Если после создания сайта удалить корневую папку сайта и создать вместо неё симлинк на другую директорию - сайт корректно функционирует, однако при редактировании сайта через панель ISP - выходит ошибка "Возникла ошибка при работе с файлами.".

Так как менять корневую папку сайта в ISP панели невозможно, использование симлинков, в некоторых случаях, упрощает администрирование сайтов. Например если у нас есть несколько версий сайта, между которыми нужно переключаться или же если у проекта имеется сложная файловая структура и корень Web-сервера должен смотреть во вложенную папку.